Oct. 28th, 2012

alpolish: (Default)
.
Не спрашивайте, какими путями меня занесло на один из сайтов группы "Круиз" - сам удивляюсь.
В том, что я там на какое-то время задержался, странностей ещё больше, но я не об этом.
Случайно попав на одну из страниц, заметил текст песни с бледно-лирическим названием "Упрёков лёд", начинающейся словами:
Я несу тебе упрёков лёд,
Я, как дождь, что за горой идёт...
и т.д.
С удивлением и радостью отметил, что слова этой песни названы народными. То есть про Гамзатова рокеры стыдливо умалчивают, не говоря уже о настоящем авторе текста - дяде Нёме Рамбахе (в миру - Науме Исаевиче Гребневе) - хорошем приятеле моих родителей.
Короче, то, что к этому чуток исковерканному тексту применили эпитет "народный", я полагаю совершенно справедливым, хотя и несколько запоздалым.

О таинствах рождения "гамзатовских творений" расскажу как-нибудь позже. Впрочем, это уже будет рассказ, вроде как, из вторых рук, а я это не очень люблю.

January 2013

S M T W T F S
  1 23 45
6 7 8 9101112
13141516171819
202122232425 26
2728293031  

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 21st, 2017 06:53 am
Powered by Dreamwidth Studios